And I'm off to France for a small getaway for the weekend and before that I wanted to show you this gorgeous lace-up dress from Mango. I must say that this season Mango has a really nice collection and there are a lot of things that I want from there.
As autumn is approaching I think it would be a good idea to talk about pieces that can easily be worn both in summer and winter. The other day I mentioned this romantic skirt as an option and today it's about this faux suedecami dress. During warmer months it's easy to wear just as it is and match it with a pair of boots for a more edgy look. When the temperatures lowers you can easily add a long sleeved sweater or shirt underneath, a knitted sweater over or wear it over a pair of trousers for a nice layering effect. A great variation of looks that gives the dress new faces depending on how you wear it!
Då hösten håller på att närma sig tycker jag att det kan vara en bra idé att prata om plagg som lätt kan användas både på sommaren och vintern. Häromdagen pratade jag om den här romantiska kjolen som ett alternativ och idag ligger fokus på den här fusk mockaklänningen. Under varmare månader är det enkelt att bära den just som den är tillsammans med ett par boots för en vassare look. När temperaturen sjunker kan man enkelt bära en långärmad t-shirt or skjorta under, en stickad tröja över eller bära klänningen över ett par byxor för en lager på lager känsla. En hel del olika sätt att bära den på som ger klänningen ett nytt ansikte helt beroende på hur du bär den.
Currently trying to beat the heat with light denim garments and what better way to do so than with some ripped denim shorts. Relaxed, works with everything and they give that laid-back feeling that fits perfect for summer months. And yes, by now you've got it right ? ;) ...another off-shoulder top that I can't seem to get enough of at the moment.
Happy Friday!
För tillfället försöker jag övervinna hettan med lätta jeans plagg och kan inte komma på ett bättre sätt än med ett par slitna denim shorts. Avslappnat, passar till allt och de har den där lättsamma känslan till dem som passar perfekt för sommar månaderna. Och ja, antar att ni har förstått det rätt nu? ;) ...ännu en 'off-shoulder' topp som jag inte verkar kunna få nog av för tillfället.
Happy Monday guys! This weekend has been spent on the beach, sipping in the sun and reading magazines. Yesterday we went to Badalona, which is about 20 minutes with train from Barcelona. It's really nice to go outside the city walls and the beaches here are really nice and clean. Also they have a lot of beach bars were you can enjoy music, food and drinks literally with your feet in the sand and the view of the ocean.
Saturday evening we had a girls night with food and drinks at Market, a restaurant and hotel that is located near the San Antonio market. The tapas are really good and the outside terrace great and of course good company is the most important thing of all.
As you know I'm a big fan of H&M, as the Sweden I am :) This knitted fringe top is just gorgeous. You may think that it's to hot for this summer weather but it is actually really cool. Another favourite in my closet are these silk lace shorts that are so comfortable that you don't even notice that you are wearing them which is just the way to go during the summer months here in Barcelona :)